|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the vast majority of the vote counted as of 6 a.m., the “no” side had built up an insurmountable advantage, with a 55-percent majority compared to 45 percent for the “yes” camp. Unionist leaders proclaimed that Scotland had voted to remain part of the United Kingdom. Supporters erupted in raucous celebration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the vast majority of the vote counted as of 6 a.m., the “no” side had built up an insurmountable advantage, with a 55-percent majority compared to 45 percent for the “yes” camp. Unionist leaders proclaimed that Scotland had voted to remain part of the United Kingdom. Supporters erupted in raucous celebration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当绝大多数的表决计数自上午6点， “不”边加强了一个不可逾越的好处，当55百分之大多数与“是”阵营的45%比较。工会会员领导宣告苏格兰投票保持英国的部分。在沙哑的庆祝喷发的支持者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以自上午6点计数的表决的大多数，边“没有”加强了不可逾越的好处，当55百分之大多数与45%比较为“是”阵营。 工会会员领导宣告苏格兰投票保持英国的部分。 支持者在沙哑的庆祝喷发了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
具大多数投票计算截至早晨 6 点，“没有”边逐步建立了一种不能克服的优势，利用一 55% 多数与 45% 相比“是的营地。”工会会员领袖宣布苏格兰投票决定仍然是部分英国。拥护者在嘶哑喧闹的庆典爆发。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
