|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All through Thursday, Scots calmly and resolutely voted, while flag-waving activists sped through towns and cities, knocking on doors and offering rides in a frantic push to maximize turnout. Turnout across Scotland was hovering just above an astounding 85 percent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All through Thursday, Scots calmly and resolutely voted, while flag-waving activists sped through towns and cities, knocking on doors and offering rides in a frantic push to maximize turnout. Turnout across Scotland was hovering just above an astounding 85 percent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有至周四，苏格兰冷静，坚决否决，同时挥舞旗帜活动家通过加速城镇，挨家挨户敲门，并提供游乐设施的疯狂推最大限度地投票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
镇静地所有通过星期四，苏格兰语和刚毅地投票，而沙文主义情绪的活动家穿过城镇加速了，敲门和在狂热推挤的提供的乘驾最大化出席者。在苏格兰的出席者上面一惊人的85%盘旋。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有通过星期四，镇静Scots和刚毅地投票，当通过镇加速的沙文主义情绪的活动家和城市，敲在门和提供的乘驾在狂热推挤最大化出席者时。 出席者横跨苏格兰上面一惊人的85%盘旋。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
都至星期四，税平静地和坚决地选举，而狂热的爱国主义的活跃分子火速完成城镇，敲门，提供在狂乱的推动中的骑将结果最大化。全苏格兰的结果刚在惊人的 85% 上在徘徊。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
