|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the course of our work we discovered that Sunflower has spent $1.6 million in refurbishing all of its supermarkets, as part of this refurbishment programme their central warehouse has been extended. In order to finance this refurbishment, a sum of $1.5 million was borrowed from the bank.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the course of our work we discovered that Sunflower has spent $1.6 million in refurbishing all of its supermarkets, as part of this refurbishment programme their central warehouse has been extended. In order to finance this refurbishment, a sum of $1.5 million was borrowed from the bank.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在我们的工作过程中，我们发现，向日葵花了160万美元整修其所有的超市，因为这样的翻新计划的中心仓库一直延伸的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我们的工作期间我们发现向日葵花费了$1.6百万在再磨光所有它的超级市场，作为他们的中央仓库被延伸了的这个整修节目一部分。为了提供经费给这整修，一个总和的$1.5百万从银行被借用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我们的工作期间我们发现向日葵花费了$1.6百万在再磨光所有它的超级市场，作为他们的中央仓库被延伸了的这个重新擦亮节目一部分。 为了提供经费给这重新擦亮，一个总和的$1.5百万从银行被借用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在我们的工作的课程期间我们发现向日葵在整修其所有的东西方面花了一百六十万美元超级市场，作为这个整修程序的一部分他们的中央仓库被提供了。要资助这整修，一总和的一百五十万美元从银行被借用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
