|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Im Übrigen gelten die im Liefervertrag vereinbarten Verpflichtungen, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Lieferbedingungen des Herstellers und die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen gesetzlichen Regelungen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Im Übrigen gelten die im Liefervertrag vereinbarten Verpflichtungen, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Lieferbedingungen des Herstellers und die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen gesetzlichen Regelungen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，在约定的交货义务，当时的合同法律规定适用的一般条款和条件以及制造商的条件和有效的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，在合同中商定的承诺的一般条款和条件和制造商的交货和法定条例条款在订立合同时应适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Im Ubrigen gelten 死亡 im Liefervertrag vereinbarten Verpflichtungen，死亡 Allgemeinen Geschaftsbedingungen sowie 有 Lieferbedingungen de Herstellers und 死亡 zum Zeitpunkt de Vertragsabschlusses gultigen gesetzlichen Regelungen。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
