当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Furthermore, these two schedules need be based upon the subcontractor’s original estimate.This alignment, as well as the correlation between the percent of work billed as complete and the percent of work indicated complete by the CPM schedule, is invaluable to substantiating a claim.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Furthermore, these two schedules need be based upon the subcontractor’s original estimate.This alignment, as well as the correlation between the percent of work billed as complete and the percent of work indicated complete by the CPM schedule, is invaluable to substantiating a claim.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,这两个时间表需要为依据的分包商的原始estimate.This对齐,以及工作的百分比之间的相关性标榜为完成工作的百分比表示完全由CPM的时间表,是非常宝贵的证实索赔。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,这两日程表需要基于转承包商的原始的估计。这对准线,以及作为完全的工作被发单的百分之和百分之的交互作用的工作之间由CPM日程表表明了完全,是无价的对证实要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
此外,这二日程表需要基于转承包商的原始的估计。这对准线,以及工作的百分之被发单作为完全和工作的百分之的之间交互作用由CPM日程表表明了完全,是无价的到证实要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,这两个附表需要根据分包商的原先的估计。此对齐方式,以及相关性的工作的百分比称为完整和的工作的百分比表示完整的 CPM 时间表,是非常宝贵的证明索赔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,这些二份时间表需要建立在分销商的原始 estimate.This 对齐的基础上,以及百分点的工作之间的关联推选为完成和百分点的工作表示完成按分判别路径法时间表,对于使一个要求实体化是无价的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭