|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hereby fully and freely consent for the purposes of the Act to the confirmation in relation to such(if any)beneficial interest as the Beneficiary has in the Mortgaged Property and confirm that this consent is given by me prior to the execution by the Beneficiary of the Confirmation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hereby fully and freely consent for the purposes of the Act to the confirmation in relation to such(if any)beneficial interest as the Beneficiary has in the Mortgaged Property and confirm that this consent is given by me prior to the execution by the Beneficiary of the Confirmation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此，我完全和自由的法案，以确认有关的宗旨同意这样的（如果有的话），实益权益的受益人有权对抵押物，并确认此同意，由受益人执行之前给了我
|
|
2013-05-23 12:23:18
充分特此我和自由地同意为行动对确认关于作为受益人有在被抵押的物产的这样(若有)有利兴趣并且证实我给这同意在确认的受益人的施行之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I特此为行动的目的充分地和自由地同意到确认关于这样(，如果任何)有利兴趣象受益人有在被抵押的物产并且证实我给这同意在施行之前由确认的受益人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我随便地和完全藉此为了到与 such(if any) 有关的确认的法案同意有益的兴趣当受益人有在被抵押的财产和确认这同意获得通过在由确认的受益人所作的执行之前的我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
