当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, kann die Maschine und deren Baugruppen fachgemäß unter Beachtung der in dieser Be- triebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise demontieren und umweltgerecht entsorgen werden.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, kann die Maschine und deren Baugruppen fachgemäß unter Beachtung der in dieser Be- triebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise demontieren und umweltgerecht entsorgen werden.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果退货或出售协议已经达成,机器及其部件可以熟练地拆除符合本操作手册装载的安全说明和正确处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果取消或倾倒协议未遇见,机器能,并且他们的在这冲动指示从容的安全指南的大厦小组适当的下面关注environmentalfairly将处理折除和。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果取消或倾倒协议未遇见,机器装于罐中,并且他们的大厦小组适当的下面关注在这冲动教导从容的安全参考environmentalfairly将配置折除和。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果没有赎回或处置的协议被采取,机器和其组件正确地遵守这些装载驱动器手册中包括的安全说明拆卸和处置环境友好的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Sofern keine Rucknahme oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, kann 死亡 Maschine und deren Baugruppen fachgema?unter dieser 中的 Beachtung der 是 triebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise demontieren und umweltgerecht entsorgen werden。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭