|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But while Alice was free, I still had some hope of rescue. If not tonight, she'd do her best tomorrow -- if I was still alive when dawn came. Wurmalde might visit me in the night to make one final demand for the keys. Or, worse -- she might send Tibb.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But while Alice was free, I still had some hope of rescue. If not tonight, she'd do her best tomorrow -- if I was still alive when dawn came. Wurmalde might visit me in the night to make one final demand for the keys. Or, worse -- she might send Tibb.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过，虽然爱丽丝是免费的，我仍然有救援的一些希望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是，当阿丽斯自由时，我仍然有抢救一些希望。如果不今晚，她明天会尽力--如果我活，当黎明来了。Wurmalde也许拜访我夜做对钥匙的一个最终需求。或者，更坏--她也许送Tibb。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但，当阿丽斯自由时，我仍然有抢救一些希望。 如果不今晚，她明天会做她最佳 -- 如果我活，当黎明来了。 Wurmalde也许拜访我夜做对钥匙的一最后的需求。 或者，更坏 -- 她也许送Tibb。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是当艾丽丝有空时，我仍有援救的一些希望。如果不是今晚，她会明天竭尽全力 -- 如果我仍是活着的黎明来时。Wurmalde 在晚上可能访问我做出钥匙的一项最后需求。或，更糟的 -- 她可能送 Tibb。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
