求翻译：因三星回覆最低訂購量才願意接單，所以我們會先依你這張訂單交貨40K，剩餘60K我們會做為庫存，待貴司下訂單，交期確認後回覆你是什么意思？

正在翻译，请等待...

Because Samsung replies lowest order quantity to be willing to order, therefore we will depend on your this order delivery 40K first, surplus 60K we will take the stock, when under your department the order, the delivery date confirmed, replies you

Because Tristar replies the lowest order quantity only then to be willing to meet the list, therefore we can depend on your this order form to deliver first 40K, surplus 60K we can do for the stock, treats under the expensive department the order form, after the delivery date confirmed replies you

Samsung back to minimum order quantity will be willing to accept orders and so we will start your order delivery 40K, 60K we will do for the remaining stock, your order, delivery confirmed back to you

正在翻译，请等待...