|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If threat of harm infliction cannot be eliminated by means of activities specified in the clause 2.8 hereof, the Seller shall be obliged to withdraw the goods immediately.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If threat of harm infliction cannot be eliminated by means of activities specified in the clause 2.8 hereof, the Seller shall be obliged to withdraw the goods immediately.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果施加某种伤害威胁无法通过的第2.8本合同中规定的活动方式被淘汰，卖方有义务立即撤货。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果害处处罚威胁不可能通过在条目于此指定的活动被消除2.8，卖主将被迫使立刻撤出物品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果害处处罚威胁不可能通过在条目于此指定的活动被消灭2.8，卖主将被迫使立刻撤出物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果通过 2.8 条本合同规定的活动，不能消除伤害施加威胁，卖方将不得不立刻收回货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果损害施加的威胁不能通过在第 2.8 条中在本文中被指定的活动被消除，卖主将被迫使立即收回货物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
