当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:is, in the opinion of CTC, subject to any possible claim or action associated with the actual or alleged infringement of any intellectual property rights relating thereto, including but not limited to, claims associated with passing off, copyright infringement, trade mark infringement, patent infringement or infringeme是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
is, in the opinion of CTC, subject to any possible claim or action associated with the actual or alleged infringement of any intellectual property rights relating thereto, including but not limited to, claims associated with passing off, copyright infringement, trade mark infringement, patent infringement or infringeme
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
x)是在CTC的意见,须与此有关的任何知识产权,包括但不限于,与假冒相关的索赔,侵权,商标侵权的实际或涉嫌侵权相关的任何可能的索赔或诉讼
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
x)是,根据CTC的观点,依据所有可能的要求或行动与任何知识产权关连此外,包括但不限于的,要求与通过交往,版权侵犯、商标违反、工业设计的专利侵犯或者违反的实际或涉嫌的违反相关
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
x) 是,根据CTC的观点,以所有可能的要求或行动依据与任何知识产权的实际或涉嫌的违反相关关连此外,包括但不限于,要求与通过交往,版权侵犯、商标违反、工业设计的专利侵犯或者违反
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
x) 是,反恐委员会,如有任何可能的索赔或实际或指称侵犯任何知识产权,有关,与相关联的操作包括但不是限于,索赔与假冒、 侵权、 侵犯商标、 专利侵权或侵权的工业设计相关联的意见
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
x ) 是,在 CTC 的见解中,取决于任何可能的要求或与使 thereto 相联系的任何知识产权的实际或者涉嫌的侵犯相关的行动,包括但是不限于,与通过相关要求从,版权侵犯,商标侵犯,专利侵犯或工业设计的侵犯
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭