|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we spent a day in the country,picking wild flowers. with the car full of flowers we were going home.on our way back my wife said noticed a cupboard outside a furniture shop.it was tall and narrow."but it,"my wife said at once."we'll carry it home on the roof rack. I've always wanted once like that."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we spent a day in the country,picking wild flowers. with the car full of flowers we were going home.on our way back my wife said noticed a cupboard outside a furniture shop.it was tall and narrow."but it,"my wife said at once."we'll carry it home on the roof rack. I've always wanted once like that."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在国内呆了一天，采摘野花。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在国家度过了一天，采摘野花。使用汽车有很多花我们回来去的home.on我的妻子说注意的我们的方式在家具shop.it之外的碗柜是高和狭窄的。“但是它， “我的妻子立即说。“我们将运载它家庭在行李架。我总是要一次象那样”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在国家度过了一天，采摘野花。 用汽车充分花我们回来去的home.on我的妻子说注意的我们的方式碗柜在家具shop.it之外是高和狭窄的。“但是它， “我的妻子立即认为。“我们在行李架将运载它家。 我总要一次像那样。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们在乡下，采摘野花度过一天。与车满鲜花我们正要 home.on 我们背我妻子说： 注意到橱柜家具 shop.it 以外的方式是又高又窄。但是，我的妻子说： 一次。我们将车顶行李架带它回家。我一直都想一次那样。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们花了一天的时间在国家，选择野生的花。利用充满花的汽车我们在去 home.on 回我的妻子说被注意到在一家具 shop.it 以外的一个柜是高和窄的我们的方法。”但是，“我的妻子立刻说。”我们在屋顶架子上回家将携带它。我始终想要曾经喜欢。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
