|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The lovely old woman simply smiled and said, “She told me that everyone, no matter how secure they seemed, no matter how old or young, how rich or poor, had need of me.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The lovely old woman simply smiled and said, “She told me that everyone, no matter how secure they seemed, no matter how old or young, how rich or poor, had need of me.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可爱的老妇人只是笑着说， “她告诉我，每个人，无论他们如何安全似乎，无论多么老，少，多么富有或贫穷，都需要我。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
可爱的老妇人微笑并且说， “她告诉我大家，无论安全他们似乎，无论老或年轻，富有或贫寒，怎么有需要的我”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
可爱的老妇人简单地微笑并且说， “她告诉了我大家，无论安全他们似乎，无论老或年轻，怎么富有或贫寒，有需要的我”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那个可爱的老女人，只是笑着说，"她告诉我，无论多么安全他们看起来，无论多少岁或年轻、 如何不论贫富，每个人都有需要我。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
可爱的老妇人仅微笑和说，“她告诉我那每个人，不管多安全他们好象，不管多老或年轻人，多丰富或穷人，有我的需要。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
