|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译::大学,是一个完全靠自觉的过程。如果高中的我们还是一只雏鸟,那么大学的我们可以说已经长大,远离了父母的庇护,远离了老师的督促,剩下的只有自己做自己的主人。是什么意思?![]() ![]() :大学,是一个完全靠自觉的过程。如果高中的我们还是一只雏鸟,那么大学的我们可以说已经长大,远离了父母的庇护,远离了老师的督促,剩下的只有自己做自己的主人。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
: University , is a conscious process relies entirely .
|
|
2013-05-23 12:23:18
: The University, is an entirely voluntary process. If the high school we have a chicks, the University of the US can be said to have grown up and away from the parents of asylum-seekers and to keep away from the teacher's supervision, and only their own master.
|
|
2013-05-23 12:24:58
: The university, is one depends on the aware process completely.If high school's our are a fledgling, then university's we may say already grew up, has been far away parents' asylum, has been far away teacher's supervision, was left over only then own to act as own master.
|
|
2013-05-23 12:26:38
: Universities, is an entirely conscious process. If we have one chick in high school, then we can be said to have grown up at the University, far from the parents ' asylum, away from the teacher's urging, leaving only his own master.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区