|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless caused by I he negligence or wilful misconduct of CTC, Canadian Tire Retailers or companies owned or controlled by CTC or Canadian Tire Retailers, Vendor agrees to protect, defend, hold harmless and indemnify CTC, Canadian Tire Retailers and companies owned or controlled by CTC and each Canadian Tire Retailer an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless caused by I he negligence or wilful misconduct of CTC, Canadian Tire Retailers or companies owned or controlled by CTC or Canadian Tire Retailers, Vendor agrees to protect, defend, hold harmless and indemnify CTC, Canadian Tire Retailers and companies owned or controlled by CTC and each Canadian Tire Retailer an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非引起我CTC他疏忽或故意不当行为，通过CTC或加拿大轮胎零售商拥有或控制的加拿大轮胎零售商或公司，卖方同意保护，维护，保护和保障CTC ，加拿大轮胎零售商，并拥有或CTC控制的公司
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果不; 除非
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非导致I他疏忽或CTC恣意的不端行为、CTC或者公司拥有或控制的加拿大轮胎贩商或加拿大轮胎贩商，供营商同意保护，保卫，使无害，并且保障CTC、加拿大CTC拥有或控制的轮胎贩商和公司和每个加拿大轮胎贩商和每一位他们的各自主任，官员、雇员、代理和代表从和反对所有责任、损伤、评断、顺序、好、应得物、要求、费用和费用 (包括法律，专家和证人渣滓在于是升起) 在或在任何情况下外面的连接关连对：
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非引起他疏忽或故意不当行为的反恐委员会，加拿大轮胎零售商或公司拥有或由反恐委员会或加拿大轮胎零售商控制，供应商同意保护、 捍卫、 免于承担责任和赔偿反恐委员会，加拿大轮胎零售商和公司拥有或控制由反恐委员会和每个加拿大的轮胎零售商和它们各自的董事、 官员、 雇员、 代理人和代表免受所有负债的每个、 损害赔偿、 判决书、 命令、 罚款、 会费、 要求、 费用和开支 （包括法律、 专家和证人酒糟中连接事宜） 引起的或以任何方式与对：
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非由造成我他疏忽或 CTC，加拿大轮胎零售商或被 CTC 或加拿大轮胎零售商拥有或控制的公司的任性的管理不善，供应商同意起保护作用，保护，举行无害和赔偿 CTC，加拿大轮胎零售商和被 CTC 和每名加拿大轮胎零售商和他们的各自主任，官员，员工，代理和代表的每个拥有或控制的公司从和反对所有债务，损害，裁决，次序，罚款，应得物，需求，费用和费用 ( 包括法律，在连接中的专家和证人渣滓 therewith) 出现使或以任何方式与相关：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
