当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the alleged violation of any law or Standard relating to any Merchandise or to the manufacture, purchase or sale thereof or the destruction or other disposition of Merchandise (except where CTC or Canadian Tire Retailers fail to comply with the instructions and information referred to in paragraph 11(f))是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the alleged violation of any law or Standard relating to any Merchandise or to the manufacture, purchase or sale thereof or the destruction or other disposition of Merchandise (except where CTC or Canadian Tire Retailers fail to comply with the instructions and information referred to in paragraph 11(f))
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
涉嫌违反与任何商品或生产,购买或出售或其销毁或商品的其他方式处置任何法律或标准的(除非CTC或加拿大轮胎零售商不符合第11段所提到的指令和信息
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
涉嫌的违反任何法律或标准与任何商品相关或对因此制造、购买或者销售或破坏或者商品的其他性格(除了CTC或加拿大轮胎零售商不遵守在段和信息提到的指示11的地方(f))
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
据称的违反任何法律或标准有关的任何商品或制造、 购买或售卖或破坏或其它处置商品 (除非反恐委员会或加拿大轮胎零售商未能遵守的指示及资料提到中段 11(f))
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
任何法律或与任何商品相关的标准的涉嫌的违反或到制作,购买或出售其中或破坏或商品的其他处理 ( 除哪里外 CTC 或加拿大轮胎零售商无法遵守在第 11 段中被提到的指示和信息 (f))
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭