|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The BIDDER shall bear all necessary costs and expenses required for or in connection with the preparation of the proposal and subsequent actions to be taken by the BIDDER up to the conclusion of the Purchase Order including clarifications of the proposal and negotiations of the Purchase Order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The BIDDER shall bear all necessary costs and expenses required for or in connection with the preparation of the proposal and subsequent actions to be taken by the BIDDER up to the conclusion of the Purchase Order including clarifications of the proposal and negotiations of the Purchase Order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标人应承担所需或与该提案，并随后行动的准备连接应采取的投标人到采购订单的结论，包括建议澄清和采购订单的谈判，所有必要的成本和费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标者将负担所有必要的费用和费用需要为或与投标者和随后行动的将采取的准备相关提案由购买订单的结论决定包括提案的购买订单的阐明和交涉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者将负担所有必要的费用和费用需要为或与投标者和随后行动的将采取的准备相关提案由购买订单的结论决定包括购买订单的提案和交涉的阐明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标人须承担所有必要的费用和开支或编写的建议需要和后续的操作应采取由包括建议澄清和谈判采购订单的采购订单的结论决定投标人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
投标人将忍受需要的所有必要费用和费用或与建议和被投标人有待花的后续行动的筹备有关向上到包括购买次序的建议和谈判的澄清的购买次序的结论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
