|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The optics of a beam-down system are pretty straightforward (Fig 1). A reflecting hyperbolic secondary is placed below the initial focal point of the primary (at Fp), with one of its two foci (F1) at that initial point and the other (F2), at the aperture of a CPC array or the receiver, near ground. This configuration w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The optics of a beam-down system are pretty straightforward (Fig 1). A reflecting hyperbolic secondary is placed below the initial focal point of the primary (at Fp), with one of its two foci (F1) at that initial point and the other (F2), at the aperture of a CPC array or the receiver, near ground. This configuration w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
梁式系统的光学是非常简单（图1 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
射线下来系统的光学是相当直接的(无花果1)。一反射的双曲线次要在最初的重点主要下被安置(在Fp)，与它的两个焦点(F1)之一在那起始点和其他(F2)，在一个CPC列阵或接收器的开口，在地面附近。这种配置将转移到达最初的焦斑的阳光到与只5-10%的那开口增加了损失由于时间平均的反射。
|
|
2013-05-23 12:24:58
射线下来系统的光学是相当直接的 (1)。 一反射的双曲线次要在最初的重点主要之下被安置 (在Fp)，与它的二个焦点F1 (在) 那起始点和另一F2 (之一)，在一个CPC列阵或接收器的开口，在地面附近。 这种配置将转移到达最初的焦斑的阳光到那开口与只5-10%增加了损失由于时间平均的反射。 然而，一个有限斑点的直径在最初的焦平面上将由比率扩大化： (从双曲线到开口接收器或CPC的端点的距离) 到 ( 从端点的距离到现在 (最初真正) 斑点在F1 = Fp)，
|
|
2013-05-23 12:26:38
光学梁下系统是相当简单的 （图 1）。反射的双曲型中学位于下方的用其两个病灶 （F1） 在该初始点和其他 （F2），在中国共产党阵列或接收器，光圈之一 （在 Fp)，小学初步的联络点地面附近。此配置将转移阳光到达离那孔径与初始的焦斑，只有 5-10%，增加了时间平均反射损失。然而，将按规定的比例放大的初始的焦平面上的一个有限点直径： （从双曲线的顶点到该接管人或中国共产党孔径的距离) 到 (从顶点到 F1 初始 [现在虚拟] 地点距离 = Fp），
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
