当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hence, 99% of the design fatigue life remained for further intervention activities (or other operations) and therefore there was no need to inspect the riser or change out riser joints for continuing operations on the well是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hence, 99% of the design fatigue life remained for further intervention activities (or other operations) and therefore there was no need to inspect the riser or change out riser joints for continuing operations on the well
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此, 99 %的设计疲劳寿命仍然是进一步干预活动(或其他操作),因此没有必要检查转接卡或更改了立管接头就做好持续经营业务
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此, 99%设计疲劳寿命为更加进一步的干预活动(或其他操作)保持并且没有需要检查造反者或为在井的继续的操作改变造反者联接
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此, 99%设计疲劳生活为更加进一步的干预活动保持 (或其他操作) 并且那里是没有需要检查造反者或为继续的操作改变造反者联接在井
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,99%的设计疲劳寿命仍然为进一步开展干预活动 (或其他操作),因此就无需检查 riser 卡或更改出立管接头的持续运作就做好了
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,设计疲劳生活的 99% 为进一步的干预活动剩余 ( 或其他操作 ),因此没有检查上升者或外面为了继续操作改变上升者关节的需要上好地
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭