|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：without prejudice on any rights of with parties under any outstanding Purchase Orders (unless such Purchase Orders are also terminated in accordance with paragraph 15(a)).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
without prejudice on any rights of with parties under any outstanding Purchase Orders (unless such Purchase Orders are also terminated in accordance with paragraph 15(a)).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在不损害有关各方与在任何优秀的采购订单的任何权利（除非这些采购订单也结束依照第15（a ） ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有在与在任何卓著的购买订单下的党任何右边的偏见(除非这样购买订单也被终止符合段15 (a))。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有偏见在与党任何右边在任何卓著的购买订单之下 (，除非这样购买订单也被终止与段15( a符合))。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不妨碍缔约方根据任何未完成的采购订单的任何权利 （除非按照第款 15(a)) 也终止这种采购订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有有关任何权利的偏见地利用在任何杰出的购买下的聚会安排 ( 除非这样的购买订单也按照第 15 段 (a) 被终止 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
