|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As continuing security for the payment and discharge of the Secured Liabilities the beneficiary as beneficial owner as to all (if any) the beneficiary’s present and future beneficial estate, right, title and interest in or to the Mortgaged Property hereby charges and confirms unto the Secured Party as agent and trustee是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As continuing security for the payment and discharge of the Secured Liabilities the beneficiary as beneficial owner as to all (if any) the beneficiary’s present and future beneficial estate, right, title and interest in or to the Mortgaged Property hereby charges and confirms unto the Secured Party as agent and trustee
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为担保负债的支付和排放受益人的实益拥有人所有（如果有的话）的受益人现在和未来有利产业，权利，所有权和利益，或抵押物现费用持续安全，并确认你们的抵押
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为付款的继续的安全和尽职获取的责任作为收益人的受益人至于所有(若有)受益人的今后有利庄园，权利、标题和兴趣在或对被抵押的物产上特此充电并且证实被巩固的党作为代理和委托人本身的和每个同事被抵押的物产与获取的责任和同意的付款对这样充电的注册象负担在物产从而影响了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为为被保证的债务的支付和释放继续安全受益人作为关于所有的有益的业主 ( 如果任何 ) 受益人的现在和未来有益的地产，权利，标题和兴趣在或到被抵押的财产藉此收费和确认到被保护的党作为对于本身和每个伙伴的代理和保管人具被保证的债务的付款的被抵押的财产和对费用的注册表示赞成例如财产上的一个负担因此影响。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为继续付款和履行担保责任的安全受益人为受益人的所有 （如果有） 当前和未来的有利房地产、 权利、 标题和权益或抵押财产实益拥有人特此收费和确认你们担保方作为代理人和受托人为本身和每一位员工支付担保负债抵押财产并从而犹太人都赞成这种收费作为财产负担登记受影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
