求翻译：candidate A, here is your picture:a boy is being punished by his father for his beating some-one else. piease let candidate B have a look at it是什么意思？