|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To perform the Services, upon previously request of the Contracting Parties within 5 (five) days in advance, the Manager undertakes to stay at least 2 (two) days per month at Managed Company’s head office, for a period of 8 (eight) hours, to sign all the documents and to take all the measures requested by the Contracti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To perform the Services, upon previously request of the Contracting Parties within 5 (five) days in advance, the Manager undertakes to stay at least 2 (two) days per month at Managed Company’s head office, for a period of 8 (eight) hours, to sign all the documents and to take all the measures requested by the Contracti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要执行的服务，根据此前要求缔约国在5 （ 5 ）天前，经理承诺将保持至少每月2 （ 2 ）天，管理公司的总部，为期8 （ 8 ）小时
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
早先要进行服务，根据缔约方的请求在5 (五) 天之内事先，经理同意停留每个月 (至少) 2二天在被处理的公司的总店， 8八个小时的 (期间) ，签署所有本文和采取缔约方要求的所有措施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要执行服务，以前要求缔约各方在 5 （五） 内提前天经理承诺保持至少 2 （两个） 每月托管公司办公总部，为期 8 (八) 天小时，签署所有文件并采取要求缔约各方采取的所有措施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实行服务，上以前请求收缩聚会中在 5 内 ( 五 ) 提前好多天，经理承担阻止至少 2( 二 ) 日每月在 8 期间，在被管理的公司的总部 ( 八 ) 小时，签署所有文件和采取所有措施请求在收缩聚会以前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
