|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lilian was the senior manager that managed the sale and post-sale of CCB portfolio which 176 out of 177 assets were sold within 8 months. She had convinced buyers to accept our version of the ASPA, which was designed to our advantage, and managed the post-sale service to our buyers without much trouble back to us. T是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lilian was the senior manager that managed the sale and post-sale of CCB portfolio which 176 out of 177 assets were sold within 8 months. She had convinced buyers to accept our version of the ASPA, which was designed to our advantage, and managed the post-sale service to our buyers without much trouble back to us. T
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
莉莲是高级管理人员的管理销售和售后CCB组合其中176出177资产分别为8个月内出售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
莉莲是处理销售和售后CCB股份单176出于177财产在8个月内被卖的高级管理人员。 她说服买家接受我们的ASPA的版本，被设计到我们的好处，并且处理了售后服务对我们的买家，不用麻烦回到我们。 通过CCB股份单的管理，她在独立认为在有效谈判显示了她力量和能力。 不幸地，过去两三年，我们没有可能充分地运用她的力量导致她的降级小辈位置的项目。 所以，当Gaofeng和Zhaosong在NIVS项目安置了莉莲，我支持想法并且认为她会是一名好候选人执行任务。 说到这点，莉莲在工作未不理会在NIVS事例，因为Zhaosong是也监督和支持她的努力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
莉莲是管理销售和售后的商业罪案调查科组合哪些 176 出 177 资产被卖了 8 个月内的高级经理。她深信买家接受我们的版本的电力局，这对我们有利，设计和管理完善的售后服务，对我们没有太多的麻烦，回到我们的买家。通过对商业罪案调查科的投资组合的管理，她表明她的力量在独立思考和有效地进行谈判的能力。不幸的是，过去的几年中，我们没有能够充分利用她的力量，导致她降级到初中的位置的项目。这就是为什么当高枫和肇纳伟仕项目放了莉莲，我支持这一想法，以为她会好的候选人，以执行任务。尽管如此莉莲不独自在纳伟仕案肇也是监督和支持她的努力工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
