当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For XD140820017, some unfortunate accident happened during the delivery, so the customer cancelled the replacement. we'll arrange return your DOA board to your part recently. Pls help write it off in the statement after receiving this goods. Thanks a lot是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For XD140820017, some unfortunate accident happened during the delivery, so the customer cancelled the replacement. we'll arrange return your DOA board to your part recently. Pls help write it off in the statement after receiving this goods. Thanks a lot
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于XD140820017 ,一些不幸的意外分娩过程中发生的,所以客户取消了更换。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在交付期间,对XD140820017,某一不幸的事故发生了,因此顾客取消了替换。我们最近将安排回归您的DOA委员会到您的部分。Pls帮助在声明写它在接受这以后物品。很多感谢
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在交付期间,为XD140820017,某一不幸的事故发生了,因此顾客取消了替换。 我们最近将安排回归您的DOA委员会到您的部分。 Pls帮助在声明写它在接受这以后物品。 很多感谢
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对 XD140820017,某些不幸的事故在发送期间发生,所以客户取消替代。我们将安排返回你的 DOA 董事会到你的部分最近。地方在收到这之后帮助在声明中注销它货物。谢谢很多
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭