|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is under the Contracting Parties’ entire responsibility the payment of all taxes, fiscal obligations, ancillary charges or social insurance contributions, incident or resulting from the present Agreement and from the activities inherent to its performance, with exception to those that, by virtue of law or regulation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is under the Contracting Parties’ entire responsibility the payment of all taxes, fiscal obligations, ancillary charges or social insurance contributions, incident or resulting from the present Agreement and from the activities inherent to its performance, with exception to those that, by virtue of law or regulation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是根据缔约方的全部责任支付所有的税收，财政义务，配套费或社会保险缴纳，事件或从本协定，并从内在其性能的活动而产生，与例外的是，凭借
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是在缔约方的整个责任下所有税，财政义务，助手的付款充电或社会保险贡献，事件或者起因于当前协议和活动固有对它的表现，有例外对必须由缔约方扣压，由于法律或章程的那些。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是在缔约方之下’整个责任所有税，财政义务，助手充电的付款或社会保险贡献，事件或者起因于当前协议和活动固有到它的表现，有例外对必须由缔约方扣压，由于法律或章程的那些。 为此，在条目指出的报偿3以上将被支付对经理网从缔约方扣压的财政义务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是根据缔约方负全部的责任支付所有的税收、 财政义务、 辅助费用或社会保险缴款，事件或结果从本协定和固有的它的性能，与那些由于法律或规章，必须由缔约方克扣异常活动。出于此原因，关于上述第 3 条规定的赔偿将向经理净支付从扣留缔约各方的财政义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它在收缩聚会的整个责任下所有税的付款，财政义务，辅助的罪名或社会保险贡献，事件或利用对那些的例外，从固有的活动到其表现和因目前的协议而产生那，凭借法律或规则，必须被收缩聚会抑制。由于此原因，补偿阐明在上面的第 3 条上从被收缩聚会保留的财政义务将被付给经理网。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
