当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:An individual will automatically not be UK resident if he meets any of the automatic overseas tests. An individual who does not meet any of the automatic overseas tests, will automatically be UK resident if he meets any of the automatic UK tests. An individual who has not met any of the automatic overseas tests nor any是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
An individual will automatically not be UK resident if he meets any of the automatic overseas tests. An individual who does not meet any of the automatic overseas tests, will automatically be UK resident if he meets any of the automatic UK tests. An individual who has not met any of the automatic overseas tests nor any
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个人会自动不英国居民,如果他遇到的任何自动海外测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果他遇见其中任一个自动国外测试,个体自动地不会是英国居民。不遇见其中任一个自动国外测试的人,自动地将是英国居民,如果他遇见其中任一个自动英国测试。未遇见其中任一个自动国外测试的人亦不其中任一个自动英国测试将是英国居民,如果他遇见充足的领带测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果他遇见其中任一个自动国外测试,个体自动地不会是英国居民。 不遇见其中任一个自动国外测试的人,自动地将是英国居民,如果他遇见其中任一个自动英国测试。 未遇见其中任一个自动国外测试的人亦不其中任一个自动英国测试将是英国居民,如果他遇见充足的领带测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
个人自动不会英国居民如果他满足的任何自动的海外测试。不符合任何自动的海外测试中,一个人将自动成为英国居民如果他满足的任何自动的英国测试。如果他满足充分的关系测试,已不能满足任何自动的海外测试也不是任何自动的英国测试个人会英国居民。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
个人希望自动不是英国居民如果他碰到自动海外测试的任何。不碰到自动海外测试的任何的个人,自动将是英国居民如果他碰到自动英国的任何检查。没有碰到过自动海外测试的任何的个人也没有任何自动英国中检查将是英国居民如果他碰到足够领带测试。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭