|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The causes of these specific conflicts are numerous [often including, e.g., ambiguous contract terms, late supply of material and equipment, changed conditions, poor communications, labor disputes, limited resources, inadequate design,and force majeure events (Harmon 2003)], yet they must be settled because unresolved 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The causes of these specific conflicts are numerous [often including, e.g., ambiguous contract terms, late supply of material and equipment, changed conditions, poor communications, labor disputes, limited resources, inadequate design,and force majeure events (Harmon 2003)], yet they must be settled because unresolved
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些具体冲突的原因是众多的[往往包括，例如，模棱两可的合同条款，材料和设备供应下旬，改变条件，通讯条件差，劳动争议，有限的资源，设计不足，不可抗力事件（ 2003哈蒙） ] ，
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些具体冲突的原因是许多[经常包括，即，模棱两可的合同期、材料和设备晚供应，被改变的情况、恶劣的通信、劳资纠纷、有限的资金、不充分的设计和不可抗力事件(Harmon 2003)]，必须安定他们，因为未解决的冲突可能导致要求和争执，
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些具体冲突的起因经常是 (许多包括，即，必须安定模棱两可的合同期限、材料和设备晚供应，被改变的情况、恶劣的通信、劳资纠纷、有限的资金、不充分的设计 (和不可抗力))事件Harmon 2003年，他们，因为未解决的冲突可能导致要求和争执，
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些具体的冲突的原因是众多 [常常包括，例如，含糊不清的合同条款、 后期供应的材料和设备，变化了的情况，缺乏沟通、 劳资纠纷、 有限的资源，不足设计和不可抗力事件 （哈蒙 2003）]，但他们必须解决未解决的冲突可以导致的索偿和纠纷，因为这
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些特定冲突的原因是很多的 ( 经常包括，例如，不确定的合同条款，材料和设备的迟的供应，改变条件，粗略的通信，劳动纠纷，有限资源，不足的设计，不可抗力事件 ( Harmon 2003))，但他们必须被安顿因为未解决的冲突可以导致声称和争论，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
