|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this case, the consequences, i.e., the harm done in terms of opportunities foregone for this charitable and scientific work that would otherwise have taken place through these foundations is extremely difficult to be accurately established是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this case, the consequences, i.e., the harm done in terms of opportunities foregone for this charitable and scientific work that would otherwise have taken place through these foundations is extremely difficult to be accurately established
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这种情况下，造成的后果，即，在机会方面的危害舍弃为，否则将通过这些基础发生了此慈善和科学工作是极其困难的被精确地建立
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这种情况下，后果，即，害处完成根据为通过这些基础将否则发生的这慈善和科学工作抛弃的机会是极端难准确地建立
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这种情况下，后果，即，害处完成根据机会foregone为通过这些基础将否则发生的这慈善和科学工作是极端难准确地建立
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在此情况下，结果，即，就为会否则通过这些基础发生了的这份仁慈和科学工作被走在其之前的机会而言完成的损害非常难以准确地被建立
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
