|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Thank you for your application for ChinaVenture Group. After giving careful consideration for your qualification and experience in relation with our requirements, we regret to inform you that your application was not a successful one. However, we will keep your resume in our archives for future possible reference in ca是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Thank you for your application for ChinaVenture Group. After giving careful consideration for your qualification and experience in relation with our requirements, we regret to inform you that your application was not a successful one. However, we will keep your resume in our archives for future possible reference in ca
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢您ChinaVenture投集团中的应用。给你的资格和经验与我们的要求有关的慎重考虑后,我们很遗憾地通知您,您的应用程序是不是一个,成功一个。但是,我们将继续为未来可能的参考你的简历的情况下有一个适合你的职位空缺,然后在我们的档案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您申请chinaventure组。 给予认真的考虑后,你的资格和经验与我们的要求,我们遗憾地通知你,你的申请是不是成功的一年。 然而,我们将保留您在我们恢复档案为将来可能参考案例中有一个合适空缺,然后您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的对ChinaVenture小组的申请。 在给对您的资格的仔细的思考和经验以后在与我们的要求的联系,我们后悔通知您您的应用不是一成功一个。 然而,万一然后,有适当的空位为您我们在我们的档案将保留您的履历作为未来可能的参考。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的应用程序为 ChinaVenture 组。后与我们的要求给予仔细考虑您的资格和经验,我们遗憾地通知您您的应用程序不是一个成功。不过,我们会继续你的简历供将来可能参考我们的档案,如有合适的空缺,你再。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢您的应用程序为 ChinaVenture 组。后与我们的要求给予仔细考虑您的资格和经验,我们遗憾地通知您您的应用程序不是一个成功。不过,我们会继续你的简历供将来可能参考我们的档案,如有合适的空缺,你再。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区