|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Strictly implement the company attendance policy and record retention policy, all the store manual time cards will be checked and signed by Store Assistant Manager and Store Office Administrative Assistant on a weekly basis, and confirmed and signed by HCW Operations Manager on a monthly basis. All the manual time card是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Strictly implement the company attendance policy and record retention policy, all the store manual time cards will be checked and signed by Store Assistant Manager and Store Office Administrative Assistant on a weekly basis, and confirmed and signed by HCW Operations Manager on a monthly basis. All the manual time card
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
严格执行公司考勤政策和记录保存政策，所有的店面手动时间卡将进行检查，并每周签署的商店经理助理和商店办公室行政助理，并确认并按月签署HCW运营经理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确实地实施公司出勤政策，并且记录保留政策，所有商店手工时间卡将由商店副经理和商店办公室行政助理每月检查并且每星期签字，并且由HCW操作管理员证实并且签字。所有手工时间卡在商店办公室和后台系统将被保留至少36个月从2014年7月开始。
|
|
2013-05-23 12:24:58
严密地实施公司出勤政策，并且记录保留策略，所有商店手工时间卡将由商店副经理和商店办公室行政助理每月检查并且每星期签字，并且由HCW操作管理员证实并且签字。 所有手工时间卡在商店办公室和后面办公室将被保留至少36个月从2014年7月开始。
|
|
2013-05-23 12:26:38
严格执行公司考勤政策和记录保留政策，所有将检查和由存储助理经理和存储的办公室行政助理在每周的基础上签署和证实并由 HCW 运营经理在每月的基础上签署店手工考勤卡。所有手工考勤卡将保存在存储办事处及后勤办事处至少 36 个月内从 2014 年 7 月开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Strictly 实施公司出席政策和记录保持政策，所有商店手册时间卡将被商店助理经理和商店办公室检查和签署一个每周基础上的行政助理，在一个每月的基础上通过 HCW 业务经理确认和签名。所有手动的时间卡将从 2014 年 7 月开始至少 36 月来被放在商店办公室和后勤部门。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
