|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(4) The Contractor shall submit to the Engineer for a notice of no objection, a written proposal for the use and occupation of these Site and works Areas at least 6 week prior to the programmed use of the requested areas. The availability of Site and works Areas will only be permitted for the actual duration of the per是什么意思?![]() ![]() (4) The Contractor shall submit to the Engineer for a notice of no objection, a written proposal for the use and occupation of these Site and works Areas at least 6 week prior to the programmed use of the requested areas. The availability of Site and works Areas will only be permitted for the actual duration of the per
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
( 4 )承包人向工程师提交了无异议的书面建议,对这些网站的使用和占有的通知和编程的使用要求方面的领域至少6前一周的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(4)承包商将递交给工程师为通知没有反对、一个书面提案为使用和职业这些站点和在对请求的区域的被编程的用途的之前至少工作区域6星期。站点和工作区域的可及性为永久和临时工作的实际期间在特殊站点和工作区域内的只将被允许。
|
|
2013-05-23 12:24:58
() 承包商将递交给工程师为通知没有反对的4,一项书面提议对于这些的用途和职业站点和至少工作区域6星期在对请求的区域的被编程的用途之前。 站点和工作区域的可及性为永久和临时工作的实际期间在特殊站点和工作区域之内只将被允许。 承包商在附录8将依从雇主的要求如陈述这第VI部分关于对站点和工作区域的用途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(4) 承包商应向工程师不反对通知书、 使用和占用,这些网站和工程领域至少 6 周所请求的区域在编程使用前以书面的提议。可用性的现场和工程领域将只被允许为特定的站点内的永久及临时工程和工程领域的实际工期。承包者应遵从与雇主的要求,如附录 8 这个关于使用现场和工程领域第六节所述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(4) 承包商为没有反对,这些的使用和职业的一个书面建议的一份通知将提交给工程师地点和在被请求的地区的被制作节目的使用之前至少 6 星期操纵地区。地点的可用性和操纵地区将仅为永久和临时工作特别的地点中的实际期间被允许和操纵地区。承包商将遵守雇主的要求如陈述在附录中关于地点的使用的这第 VI 节的 8 和操纵地区。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区