当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(3) The Contractor shall, prior to the submission of the Design Data, obtain all required statutory approvals that relate to that submission including, where appropriate, the approval of the Concerned Government Authorities and utility undertakings, and demonstrate that all required approvals have been obtained.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(3) The Contractor shall, prior to the submission of the Design Data, obtain all required statutory approvals that relate to that submission including, where appropriate, the approval of the Concerned Government Authorities and utility undertakings, and demonstrate that all required approvals have been obtained.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
( 3 )承包人,之前提交的设计数据,获取涉及到的所有提交所需的法定批准,包括在适当情况下,有关政府主管部门和公用事业机构的批准,并证明所有必要的审批已经
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(3)承包商在设计数据的提议之前将,获得与那项提议关系,只要适合的话,关心的政府和公共事业的认同的所有必需的法律认同,并且显示出,所有必需的认同获得了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
() 承包商将的3,在设计数据的提议之前,获得与那项提议关连,如果适当,关心的政府认同和公共事业,和显示出的所有必需的法律认同,所有必需的认同获得了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(3) 承包商提交之前的设计数据,获得涉及提交包括,在适当情况下的所需的全部法定许可、 批准有关政府部门及公共事业机构,并证明所有必需得到了批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(3) 承包商将,在设计数据的屈服获取与那屈服相关的所有所需法令的审批之前包括,其中适当,有关的政府当局和实用的承诺的审批,证明所有所需审批被获取了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭