|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The baseline schedule defined in Phases 1 and 2 represents the subcontractor’s work plan at the outset of a project. However, changes on the job may necessitate that the subcontractor implement workarounds in an effort to continue progress even though workaround progress is normally less productive than as-planned work是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The baseline schedule defined in Phases 1 and 2 represents the subcontractor’s work plan at the outset of a project. However, changes on the job may necessitate that the subcontractor implement workarounds in an effort to continue progress even though workaround progress is normally less productive than as-planned work
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在阶段1和2中定义的基准计划代表在项目一开始就分包商的工作计划。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在阶段定义的基础线日程表1和2内代表转承包商的工作计划当初项目。然而，在工作的变动也许需要继续进展的转承包商贯彻解决方法，即使解决方法进展比工作根据计划通常较没有生产力的。应该合并解决方法和变动到表明对活动的范围、期间或者关系的更新里变动与事先需要的活动
|
|
2013-05-23 12:24:58
在阶段定义的基础线日程表1和2内代表转承包商的工作计划当初项目。 然而，变动在工作也许需要继续进展的转承包商贯彻解决方法，即使解决方法进展比和计划的工作通常较不有生产力的。 应该合并解决方法和变动到表明对活动’范围、与事先需要的活动的期间或者关系的更新里变动
|
|
2013-05-23 12:26:38
在阶段 1 和 2 中定义的比较基准日程表示在项目开始时的分包商的工作计划。然而，在工作上的变化可能要求分包商实施解决方法的努力继续取得进展，即使变通方法进展是通常不如作为计划的工作。变通办法和变化应纳入更新指示更改活动的范围、 持续时间，或与系统必备活动之间的关系
|
|
2013-05-23 12:28:18
底线时间表定义在第 1 阶段和 2 起初代表一个项目的分销商的工作计划。然而，改变在工作可能使那成为必要分销商实施解决办法努力继续进展，即使解决办法进展通常是较不按计划工作的生产的。解决办法和改变应该被纳入表示对活动的范围，持续，或与首要必备的活动的关系的变化的更新
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
