|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is easier to go downhill than to climb uphill. So it is easier to fall into bad habits than into good ones. Bad habits do not come suddenly. They come little by little without one being aware of their danger. School boys first pick up little bad habits in school and on the street. When they can’t write their lessons是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is easier to go downhill than to climb uphill. So it is easier to fall into bad habits than into good ones. Bad habits do not come suddenly. They come little by little without one being aware of their danger. School boys first pick up little bad habits in school and on the street. When they can’t write their lessons
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是比较容易走下坡路比攀登上山。
|
|
2013-05-23 12:23:18
去下坡比上升上升是更加容易的。因此落入恶习比入好那些是更加容易的。恶习不突然来。他们逐渐来，不用一知道他们的危险。男生在学校首先拾起一点恶习和在街道上。当他们不可能写他们的教训时，他们从他们的同学复制。如果他们看见更大的男孩抽烟，他们也要学会抽烟。如果他们看见他们的朋友赌博他们要赌博。
|
|
2013-05-23 12:24:58
去下坡比上升上升是更加容易的。 如此分成坏习惯比入好那些是更加容易的。 坏习惯不突然来。 他们逐渐来，不用一知道他们的危险。 男生首先拾起一点坏习惯在学校和在街道。 当他们不可能写他们的教训时，他们从他们的同学复制。 如果他们看见更大的男孩抽烟，他们也想要学会抽烟。 如果他们看见他们的朋友赌博他们想要赌博。 当他们得到更大时，习性变得越来越强，以便他们可以不再摆脱他们。 从复制他们学会从赌博窃取，他们学会欺诈。 最后他们变得由大家怀疑。 多么必要是我们在起点摆脱坏习惯!
|
|
2013-05-23 12:26:38
很容易去比爬上坡下坡。所以很容易养成坏习惯比变成好的。坏习惯不突然来临。他们一点一点来没有人意识到他们的危险。学校男孩第一次拿起小坏习惯在学校和在大街上。当他们不能写功课时，他们从他们的同学复制。如果他们看到更大的男孩吸烟，他们也想要学会吸烟。如果他们看到他们赌博的朋友，他们想要赌博。当他们长大了时，习惯变得越来越强大，这样他们可以不再摆脱他们。从复制他们学会了偷东西，从赌博，他们学会欺骗。最后他们成为被大家怀疑。多么必要的是我们摆脱在一开始的坏习惯 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
