|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hewlett-Packard company events have included the spin-off of its electronic and bio-analytical measurement instruments part of its business as Agilent Technologies in 1999, its merger with Compaq in 2002, the sponsor of Mission: Space in 2003, and the acquisition of EDS in 2008, which led to combined revenues of $118.4是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hewlett-Packard company events have included the spin-off of its electronic and bio-analytical measurement instruments part of its business as Agilent Technologies in 1999, its merger with Compaq in 2002, the sponsor of Mission: Space in 2003, and the acquisition of EDS in 2008, which led to combined revenues of $118.4
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
惠普公司发生的事件，包括分拆其作为安捷伦科技在1999年，它与康柏的合并在2002年，团的保荐业务中的电子和生物分析测量仪器部分：空间于2003年，收购
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1999年惠普公司事件包括它的它的事务的电子和生物分析测量仪器零件副产品当安捷伦技术，在2002年它的与康柏电脑，使命的主办者的合并：在2003年空间在2008年和EDS的承购，在2008年在2009年导致联合的收支$118.4十亿和财富500强等级9。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1999年惠普公司事件包括它的它的事务的电子和生物分析测量仪器零件副产品当Agilent技术， 2002年它的合并与Compaq，使命的主办者： 2003年空间2008年和EDS的承购，在2008年在2009年导致联合的收支$118.4十亿和Fortune 500等第9。 在11月2009年， HP宣布了3Com的承购，( 4) 与成交关闭在4月12， 2010年。(5) 在2010年4月28日， HP宣布了Palm， Inc.出资购买 为$1.2十亿。(6) 在2010年9月2日， HP赢取了它的投标竞争为3PAR与$33份额提议 ($2.07十亿)，小山谷下降到比赛
|
|
2013-05-23 12:26:38
惠普公司事件包括其电子和生物分析测量仪器部分的安捷伦在 1999 年，其合并同特派团的赞助商康柏公司在 2002 年，作为其业务分拆： 2003 年，空间和收购 eds 公司在 2008 年，导致合并收入 $ 1184 亿在 2008 年和 2009 年的 9 财富 》 500 排名。在 2009 年 11 月，惠普宣布收购 3com 的计划，[4] 对付在 2010 年 4 月 12 日闭幕。[5] 在 2010 年 4 月 28 日，惠普宣布收购 palm，$ 12 亿。[6] 在 2010 年 9 月 2 日，惠普赢得了其爆发竞购战，3PAR 与 $33 股的出价 （$ 20 亿 700
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
