求翻译：No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means,是什么意思？