|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：он рассказал немного о том, как долго он готовил это шоу, как много сил в него вложил. сказал, что был ошеломлен поддержкой, которую оказали ему друзья, даже совсем далекие от фигурного катания (он такой: "даже не знаю, откуда у них такая мотивация, кто их так вдохновил..." они ему: "как кто? вы!" :)) пожаловался им на是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
он рассказал немного о том, как долго он готовил это шоу, как много сил в него вложил. сказал, что был ошеломлен поддержкой, которую оказали ему друзья, даже совсем далекие от фигурного катания (он такой: "даже не знаю, откуда у них такая мотивация, кто их так вдохновил..." они ему: "как кто? вы!" :)) пожаловался им на
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他谈到他是如何长的准备这个节目多少精力投入一点点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它在它描述了一点关于怎样为它做准备长期这个展示，许多力量投入了。 他说它是由支持，胡涂了朋友显示它，甚而整个地遥远从花样滑冰 (它这样： “甚而我不从知道，他们有这刺激的地方，他们因而启发…” 他们对他： “作为谁？ 您! “：)) 它由它抱怨本身到瑞士电视， RTS，大会办公处位于直接反对路辗，这路辗很好知道，因为曲棍球比赛通常被去除对此，但在勘测由他们到它拒绝-他们的展示说他们没有其中任一对此预算。 它是非常它是真可惜…
|
|
2013-05-23 12:26:38
他提到了一点有关他多长时间准备这个节目中，他把放在多少努力。说他很震惊支持扩展到他的朋友们，哪怕是那些很远滑冰 （他是："甚至不知道他们在哪里有这样的动机，所以灵感......"他们喜欢他，"有人吗？你 ！":)) 他们抱怨到瑞士电视台，RTS，主要办事处位于正前方溜冰场，溜冰场是知名的因为它删除定期的曲棍球比赛，但在放映中他被拒绝了 — — 他们说他们有没有预算为它。抱歉...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
