入力されている車歴番号を基準としてひとつ前の番号を持つ車両の移籍情報を取消するため、「移籍情報入力」画面を表示する。的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：入力されている車歴番号を基準としてひとつ前の番号を持つ車両の移籍情報を取消するため、「移籍情報入力」画面を表示する。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有入力されている車歴番号を基準としてひとつ前の番号を持つ車両の移籍情報を取消するため、「移籍情報入力」画面を表示する。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为了与先前号取消该车辆的信息传送作为参考已经输入轿厢历史编号，以显示“转会信息输入”画面。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 按顺序要做车的调动的信息的取消有数字的一个前汽车历史数字输入作为标准， “调动信息输入”图片被表明。

匿名	2013-05-23 12:26:38 吊销车辆作为前与传递信息编号，以查看传递信息的标准汽车历史记录编号输入屏幕。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：入力されている車歴番号を基準としてひとつ前の番号を持つ車両の移籍情報を取消するため、「移籍情報入力」画面を表示する。是什么意思？