|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Для увеличения привлекательности прямых инвестиций в российскую авиакомпанию для китайских инвесторов возможно включение в схему взаимосвязанной сделки китайских лизинговых компаний (BOC Aviation, China Aircraft Leasing Company).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Для увеличения привлекательности прямых инвестиций в российскую авиакомпанию для китайских инвесторов возможно включение в схему взаимосвязанной сделки китайских лизинговых компаний (BOC Aviation, China Aircraft Leasing Company).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要加大直接投资的吸引力在俄罗斯航空公司为中国投资者可能列入关联交易的计划中国租赁公司（BOC航空，中国飞机租赁公司） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国投资者的要增加在俄国航空公司的好看直接投资也许参与连贯计划成交中国租赁公司(BOC航空，中国Aircraft Leasing Company)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
藉此增加俄罗斯航空公司为中国投资者直接投资的吸引力可能会转向中国的租赁公司 (中银航空，中国飞机租赁公司) 有关的交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
