当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(2) Variations from the methods given in Table 1.4.12 or the use of plant not included therein will not be approved unless the Contractor demonstrated at site trials that a state of compaction equivalent to that obtained using the approved methods is achieved by the alternative method. The procedure to be adopted for t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(2) Variations from the methods given in Table 1.4.12 or the use of plant not included therein will not be approved unless the Contractor demonstrated at site trials that a state of compaction equivalent to that obtained using the approved methods is achieved by the alternative method. The procedure to be adopted for t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(2)从表1.4.12给出的方法或使用不包括在其中的植物的变化将不被批准,除非承包商证明在该等效于使用经批准的方法获得的压实的状态下被替代实现现场试验
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(2)从在表给的方法的变异1.4.12或植物没包括的使用在其中不会是批准的,除非承包商显示出在站点试验,击实状态等效与使用批准的方法获得的那用交替法达到。为这些站点试验将采取的做法将是批准的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(2) 变异从在表给的方法1.4.12或没包括的对植物的用途在其中不会批准,除非承包商显示了出在站点试验,击实状态等效与那获得运用批准的方法由交替法达到。 为这些站点试验将采取的做法批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(2) 从表 1.4.12 或不包含其中的植物的利用给出的方法的变化将不会批准,除非承包商在现场试验表明压实等于,使用批准的方法获取一个国家通过替代方法。应当批准这些网站试验时所采取的程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(2) 从在桌子中的所提供的方法的变化程度 1.4.12 或没在那里被包括的植物的使用不将被赞同除非承包商在地点审讯示威那压实的一个州等于那使用被批准的方法获得被供选择的方法实现。适合这些地点审讯有待采用的程序将被批准。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭