求翻译：啤酒是继饮用水和茶水之后当今世界上消耗排名第三的饮料，也是我们人类古老的酒精饮料。随着市场经济的发展，我国啤酒行业不断成长并且开始逐步走向国际化的舞台。当前啤酒市场已经成为中国市场竞争最激烈的饮料市场之一。重庆啤酒（集团）旗下的山城啤酒经过了几十年的发展，集中主要力量巩固西南地区市场，采用“沿长江流域，沿东部沿海经济发达地区扩张”的发展策略已取得良好效果。 尤其在西南地区的发展，在本土重庆“山城啤酒，知心朋友”的广告语更是深入人心家喻户晓。然而山城啤酒只是占有西南地区而迟迟无法向外扩张，消费群体相对固定，营销模式陈旧，营销人员因循守旧难以创新，难以走出西南市场而走向全国乃至世界。通过对山城啤酒现有的营销现状和市场状况的调查，并结合市是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有