当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Second, the movement onto the international scene made treaty revision one of the government’s central goals. The treaties of the 1850s had limited the tariffs Japan could charge on imports to an average of about five percent and had required that foreigners who committed crimes in Japan be tried in the courts of the f是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Second, the movement onto the international scene made treaty revision one of the government’s central goals. The treaties of the 1850s had limited the tariffs Japan could charge on imports to an average of about five percent and had required that foreigners who committed crimes in Japan be tried in the courts of the f
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
二,运动登上了国际舞台制作条约修订的政府的主要目标之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其次,在国际场面上的运动做了条约修正一政府的中央目标。19世纪50年代的条约限制了日本在进口可能充电到平均大约百分之五的关税和要求在日本犯罪的外国人在外国领事馆(称治外法权的系统的)法院被审判。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
其次,运动国际场面做了条约修正一政府的中央目标。 19世纪50年代的条约限制了日本在进口可能充电到平均大约百分之五的关税和要求在日本犯罪的外国人在外国领事馆的法院被审判 (称治外法权的系统)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第二,在国际舞台上的运动使条约修订政府的中心目标之一。1850 年的条约限制了的关税日本所能收取的进口的平均约 5 个百分点和已经要求在日本犯下罪行的外国人将在外国驻港领事馆 (称为治外法权的系统) 法庭受审。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其次,往国际场景上的运动做出条约修订政府中央目标之一。十九世纪五十年代的条约限制了日本可以在对于平均大约 5% 的进口上起诉的关税和要求了在日本犯罪的外国人在外国领事馆的法庭中被尝试 ( 一个系统打电话给治外法权性 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭