|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hans-Aasmund Frisak is a so-called Ambassador for Statoil. So he was asked to come to China to help the newly recruited Country Manager to be familiar with Statoil system as quickly as possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hans-Aasmund Frisak is a so-called Ambassador for Statoil. So he was asked to come to China to help the newly recruited Country Manager to be familiar with Statoil system as quickly as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
汉斯 - Aasmund Frisak是所谓的大使挪威国家石油公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
汉斯奥斯蒙Frisak是Statoil的所谓的大使。因此他请求来到中国帮助尽快最近被吸收的国家经理熟悉Statoil系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hans-Aasmund Frisak是所谓的大使为Statoil。 如此他请求来到中国帮助尽快最近被吸收的国家经理熟悉Statoil系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hans Aasmund Frisak 是挪威国家石油公司所谓大使。所以他要到中国来帮助新聘的国家经理，要熟悉挪威国家石油公司系统尽快尽可能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
汉-Aasmund Frisak 是 Statoil 的一位所谓的大使。这样他被要求来到中国帮助刚被招募的国家经理尽可能快速熟悉 Statoil 系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
