|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:没有人有耐心听你讲完自己的故事,因为每个人都有自己的话要说;没有人喜欢听你抱怨生活,因为每个人都有自己的苦痛;世人多半寂寞,这世界愿意倾听,习惯沉默的人,难得几个。------ 我再也不想对别人提起自己的过往,那些挣扎在梦魇中的寂寞,荒芜,还是交给时间,慢慢淡漠是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
没有人有耐心听你讲完自己的故事,因为每个人都有自己的话要说;没有人喜欢听你抱怨生活,因为每个人都有自己的苦痛;世人多半寂寞,这世界愿意倾听,习惯沉默的人,难得几个。------ 我再也不想对别人提起自己的过往,那些挣扎在梦魇中的寂寞,荒芜,还是交给时间,慢慢淡漠
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
No one has the patience to listen to your finished his story, because everyone has their say; no one likes to hear you complain about life, because everyone has their own pain; most lonely world, this world willing to listen, used to silence people, a rare few. ------ I do not want other people to b
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is no patience to listen, you have done the story because every person has his own words to say; no one likes to hear you complain about life, because every person has their own pain; people are mostly lonely, this world is willing to listen to the Silence, habits, and a rare few. - - - I don'
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nobody has the patience to listen to you to tell own story, because each people all have own speech to want to say; Nobody likes listening to you to complain the life, because each people all have own pain; The common people are mostly lonely, this world is willing to listen attentively, custom sile
|
|
2013-05-23 12:26:38
Nobody hear you finished your story because everyone himself to say; nobody like you complain about life because everyone has own pain; people are mostly lonely, this world willing to listen used silent people, several difficult. ------I never want to bring their past to others, who struggled in the
|
|
2013-05-23 12:28:18
No one has the patience to listen to you talk about their own stories, because everyone has their own say; no one likes to hear you complain about life, because everyone has their own pain; mostly lonely people in the world, the world is willing to listen to, used to silence people, a rare few. ----
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区