|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the forfeited benefit of living in one's own home is calculated not on the basis of rents for equivalent leases, but on the basis of the value of the real estate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the forfeited benefit of living in one's own home is calculated not on the basis of rents for equivalent leases, but on the basis of the value of the real estate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
住在自己家中没收的好处是不计算租金相当于租赁的基础上，但房地产的价值的基础上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
居住的放弃的好处在自己家被计算不根据等效租约的租，而且根据房地产的价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
居住的放弃的好处在自己家被计算不根据租为等效租约，而且根据价值的不动产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生活在自己的家被没收的效益计算不是基于等效租约的租金，但房地产的价值为依据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
住在其自己的家的被丧失的好处被计算不在对于对应的租赁的租金的基础上，但是在房地产的价值的基础上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
