|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, offshoring to capture talent is not necessarily the same as outsourcing. The former typically involves foreign direct investment or joint-ventures to establish offshore supply sources, and in many cases represents a geographic extension of the firm’s internal market for knowledge production.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, offshoring to capture talent is not necessarily the same as outsourcing. The former typically involves foreign direct investment or joint-ventures to establish offshore supply sources, and in many cases represents a geographic extension of the firm’s internal market for knowledge production.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，离岸外包捕捉人才不一定是一样的外包。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而， offshoring夺取天分不一定是相同的象采购。前典型地介入外国直接投资或合资企业建立近海供应来源和在许多情况下代表公司的国内市场的一个地理引伸知识生产的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而， offshoring夺取天分必要不是相同象采购。 前典型地介入外国直接投资或联接事业建立近海供应来源和在许多情况下代表公司的国内市场的地理引伸为知识生产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而， offshoring 获取才能是不一定与外包相同。前者通常涉及外国直接投资或合资企业证实离岸的供应发源，许多情况下代表知识生产的公司的内部市场的地理扩大。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
