|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your email! Our North America and European offices will be closed for the holidays from December 25, 2014 through January 2, 2015. However, we will respond to your message as soon as we can after we reopen January 5, 2015.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your email! Our North America and European offices will be closed for the holidays from December 25, 2014 through January 2, 2015. However, we will respond to your message as soon as we can after we reopen January 5, 2015.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢您的电子邮件！
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的电子邮件!我们的北美和欧洲人办公室将是关门在假日从2014 12月25日，通过2015年1月2日。然而，我们将反应您的消息，当我们能，在我们再开2015年后1月5日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的电子邮件! 我们的北美洲和欧洲人办公室将是关门在假日从2014 12月25日，通过2015年1月2日。 然而，我们将反应您的消息，当我们能，在我们再开2015年之后1月5日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的电子邮件 ！我们在北美和欧洲办事处将封闭，从 2014 年 12 月 25 日通过 2015 年 1 月 2 日假期。然而，我们将回复您的邮件，只要我们能后我们重新打开 2015 年 1 月 5 日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的电子邮件！我们的北美和欧洲办公室将从至 2015 年 1 月 2 日的 2014 年 12 月 25 日为假期被封锁。一旦我们可能然而，我们将应答你的消息我们重新打开 2015 年 1 月 5 日后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
