当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The conflict between owner and contractor is actually a complex and interactive process manifested in incompatibility, disagreement, or dissonance between the owner’s staff and the contractor’s staff.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The conflict between owner and contractor is actually a complex and interactive process manifested in incompatibility, disagreement, or dissonance between the owner’s staff and the contractor’s staff.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
业主和承包商之间的矛盾实际上是一个复杂的,互动的过程中表现出来的不兼容,分歧,或业主的工作人员和承包商的员工之间的不协调。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在所有者和承包商之间的冲突实际上是在不协调性、分歧或者不和谐体现的一个复杂和交互式过程在所有者的职员和承包商的职员之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
冲突在所有者和承包商之间实际上是在不协调性、分歧或者不和谐体现的一个复杂和交互式过程在所有者的职员和承包商的职员之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
业主和承包商之间的冲突实际上是复杂的交互过程体现在不相容,意见分歧或所有者的工作人员和承包商的工作人员之间的不和谐。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
业主和承包商之间的冲突实际上是在不相容,争论,或业主的职员之间的不谐和音中被表明的一个复杂和交互过程和承包商的职员。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭