|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：exceeds that of land-based resort hotels (Wilkinson, 1999); and the size of vessels and capacity are increasing rapidly (Patullo, 1996, p. 158; Wilkinson, 1999, p. 262), with the largest ones deployed to the Caribbean.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
exceeds that of land-based resort hotels (Wilkinson, 1999); and the size of vessels and capacity are increasing rapidly (Patullo, 1996, p. 158; Wilkinson, 1999, p. 262), with the largest ones deployed to the Caribbean.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
超过陆上度假酒店是（威尔金森， 1999） ;
|
|
2013-05-23 12:23:18
超出那基于陆地的度假旅馆(威尔金森， 1999);并且船和容量的大小迅速地增加(Patullo， 1996年， p. 158;威尔金森， 1999年，与最大部分的p. 262)，被部署在加勒比。
|
|
2013-05-23 12:24:58
超出那基于陆地的度假旅馆 (Wilkinson 1999年); 并且船和容量的大小迅速地增加 (Patullo 1996年， p。 158; wilkinson 1999年， p。 262)，当最大部分在加勒比被部署。
|
|
2013-05-23 12:26:38
超过了陆上度假村酒店 (Wilkinson，1999年） ；和的大小船只和能力正在迅速增加 (Patullo，1996 年，158 页 ；Wilkinson，1999 年，第 262 页)，最大的部分部署到加勒比地区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
超过基于陆地的度假村旅馆 ( Wilkinson， 1999) ；以及大小的船和能力快速地在增加 ( Patullo， 1996， p。158 ；Wilkinson， 1999， p。262)，利用最大使用到加勒比海。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
